几多艰险，几经辗转，在校友帮助下，陈嘉庚终于在玛琅落下脚跟，住在巴蓝街四号。

       玛琅是一座山城，比较偏僻。校友让陈嘉庚到此避难，因为这里比较安全。

       可谁料到，他刚住下不几天，日本鬼子便得到消息：陈嘉庚到玛琅来了。

       这消息惊动了日本宪兵部。大小头目们为此大费了一番心计。

       日本人都知道：陈嘉庚是众望所归的华侨领袖，深得侨众的爱戴，时时处处都有人冒着杀头的危险保护他。但是，派兵挨家挨户搜查，在码头车站拦截不仅抓不到人，反倒会走漏风声。在日惹车站，陈嘉庚不就是从他们眼皮底下混过去的吗？他们不能再蹈此覆辙。这次，他们换了个方法：不用明搜，而用暗查。

       负责暗查陈嘉庚的是宪兵部的一个翻译。此人当过店员，人熟地熟，行事方便。他三更出，半夜入，出没于旅馆饭店，茶楼酒肆，大街小巷，捕风捉影，尾随盯梢。可几天过去了，仍一无所获。无计可施，他突然想起他的老店主。这位老店主是老华侨，在玛琅居住日久，认识的人多，交往亦广。也许能从他口中得到一点关于陈嘉庚的蛛丝马迹。

       这鬼子翻译官来到老店主家。开始说话还是天南地北的山扯海聊。绕了几个弯后，问起陈嘉庚的行踪。还说上头已有可靠消息证明陈嘉庚确实到了玛琅。说来也巧，这老店主名叫陈嘉棋，和陈嘉庚仅一字之差，他十分崇敬陈嘉庚，听说要抓陈嘉庚，他不免大吃一惊，暗骂面前这汉奸丧心病狂。可他不露声色，淡淡地说：“陈嘉庚？他可是百万富翁，他怎么会到这山巴来呢？”老人顿了一下，又说：“噢，我明白了！我叫陈嘉棋，常有人开我的玩笑，叫我陈嘉庚。怕是有人以讹传讹，假话当真话听了吧！陈嘉庚，陈嘉棋，名相如而实不相如也！”老人说完哈哈大笑起来。

       那鬼子翻译正苦于无法交差，听老人这么一说，也觉得还敷衍得过去，便到宪兵部如此这般的汇报一番，交了差。

       一场风波过去。陈嘉庚又渡过了一个险关。