鹭风报 国内统一刊号 CN-35(Q)第0003号

创刊于1956年,发行全球数十个国家和地区
发布时间:2021-05-14 作者:李月亮 点击量:6645 鹭风报1512期06版 侨居海外

在外国人眼里,中国菜到底有多香?

       看中国美食的视频,已经成为了外国人的日常。

       我发现了一个很有意思的事。无数外国人,正在对中国的一样东西深深迷恋,无法自拔。这就是——中国美食。

       之前听朋友讲,我还不太信。直到最近看了一款很多外国人在用的软件——TikTok,才发现太有趣了。

       在国外,有人随便做了一盘土豆片,就获赞20万。

       有人花60块钱买了一个煎饼果子,吃完决定跟披萨永别。

       有人为了能一直吃到四川菜,不惜搬到餐馆附近住。

       有人每天泡在TikTok里,看中国美食的视频,现在已经成了家族里的厨神……


美食频道

       有一个美国的年轻华裔,在TikTok上搞了一个美食频道,叫@fakefoodshow。他最火的一个视频,拍的是他的中国爷爷。

       内容很简单:他从美国一家超市,买了一堆中国速食小吃,然后把这些小吃加热做好,挨个让爷爷试吃。

       爷爷离开中国大概已经很久了,但他没有忘记正宗的家乡菜是什么味道。每尝一样,爷爷的反应都非常真实。

       吃到烧麦,他连连摇头:“不!中国人不会喜欢这个的。”

       上了蜂蜜核桃虾仁,他先闻了闻,只是摇头,又尝了尝,感叹这东西“浪费了虾”。

       吃到叉烧包,爷爷终于点了头,“嗯,我喜欢。”

       馄饨上来了,爷爷更激动地怀念了起来,“我可喜欢带汤馄饨了。”

       对这位广东爷爷来说,吃到一碗味道正宗的馄饨,大概就像回到了满街云吞面的老家街头。异乡的游子,最怕又最想的,就是吃上一口家乡菜。

       这个视频得到了20多万赞,外国网友们很开心蹲到了最正宗的中国小吃测评,纷纷表示,立刻按爷爷说的去办!

06-6.jpg

小伙儿直播包饺子

超凡脱俗的意境

       还有一个TikTok博主,更牛。他不仅做中国美食,还展示了一种超凡脱俗的意境。

       他的视频通常是这样的:幽静的野外,他穿着草鞋、戴着草帽,背着竹篓,穿过竹林,来到河边。土豆和小葱一捣,就是天然的鱼铒,几条小鱼很快蹦了上来。

       溪边的石板当成案板,刮掉鱼鳞,放进竹筒。石头一架,篝火一烤,鱼很快熟了,和竹香一起,热气腾腾。

       这是一个四川大山里的小伙子拍的视频。在TikTok上,播放量超过500万,点赞近40万。

       他没有上好的食材,没有像样的工具,甚至没有一间厨房。就这样走在竹林里,蹲在小河边,拿最普通的食材,做着最朴素的菜。

       而来自世界各地的几十万外国网友,对着他在山水间做中国菜的视频,每天流口水。

       “这看着也太香了!”

       “这哥们儿在野外,吃得比我在家还好。”

       “非逼我凌晨一点爬起来吃东西。”

       这位小伙,大部分视频都是在竹林的河边拍的,就地取材,不带厨具、也不带碗筷。

       一块大石板,就是平底锅。一块扁石头,就是锅铲。饭菜做好了,一片菜叶子也能当碗。视频的背景板,就是他背后的好山好水。

       美国《纽约时报》的一位知名作家,专门发文夸这位小伙:“这个田园风光的场景并非来自昂贵的制作,也不像那些被炒作的全球美食节目。就像这顿饭本身一样,它更多的是朴实和自然,但却非常吸引人。”

       他用最天然朴素的方法,做着最地道的中国美食,没有解说、不加字幕,就让很多外国人大开眼界,垂涎欲滴。

       “太酷了,河水是你的洗菜池,大自然是你的收音机。”

       “我敢说这哥们儿随地抓一把土,也能做出美味佳肴。”

       “我想去这个地方露营!然后逮到他跟他一起做菜!”

       还有一期视频,是他在家里做馄饨。他在前面和馅儿、包皮儿,爷爷在后面蹲在灶前生火。煮好了馄饨,他捧着碗过来,给爷爷端上了桌。桌下点着炭盆,爷俩吃得热气腾腾。

       外国网友们看了,都说特别温暖、特别治愈。

       其实这才是真正的中国美食:不但有美味,更有陪伴、共享、团圆。

       在TikTok上,无数人都像这个山里小伙一样,用心地分享中国美食。关于中国美食的视频,总播放量已经达到了16亿。

       亿万外国网友在这里热情地讨论,辣椒油到底怎么做,长寿面究竟是什么意思,毛血旺放什么最正宗,饺子皮到底是怎么转出来的……

       最厉害的外国人甚至都能分得清“北馄饨,南云吞,西抄手”。

       也有一些外国人拍了视频,有趣地表达着对中国菜的喜欢。比如,北京烤鸭的网红吃法,是不用手卷直接送进嘴里。

       还有个黑人姑娘拍了一段痛哭流涕的视频,控诉哥哥把她留在冰箱里的中餐外卖给吃掉了。

       许多外国人本来完全不了解中国,但这些无法拒绝的美味,轻松地打动了他们,让他们爱上了中国美食,也了解了中国文化,甚至爱上了中国。

美食,让世界了解中国

       作为一个拥有最多25岁以上用户的APP,TikTok在全球的下载量已经超过了20亿。有很多年轻的外国网友,都是通过TikTok,看到了真正的中国美食、中国文化、中国现状。

       有不少外国人都发过视频,表达对中国的喜爱。

       其实有的时候,人和人之间的抵触,纯粹是因为不了解。而彼此了解,需要一个媒介。

       美食,就是一个绝好的“中间人”。

       TikTok上那些只有短短几十秒的视频,传达的不只是中国菜的美味,更是中国人的温情、智慧、友善和细腻。

       是中国人重视亲情、尊重自然、脚踏实地的生活理念。是中国人热爱生活、不懈努力、心怀美好的生活状态。

       希望有一天,水饺、火锅、小笼包、麻辣烫、热干面、手抓饼、煎饼果子……能赢得全世界。

       希望全世界都看到正宗的中国菜,也看到真实的中国样。

       我们的语言也许不通,但味蕾相通,对美好的追求相通,内心的友好良善也相通。

06-4.jpg

田园风光的场景

06-1.jpg当外国人爱上中国美食


要闻| 读城| 侨乡动态| 专题| 海外侨讯| 人物| 热点专题|数字报|海外版

版权所有© 厦门鹭风报社   闽ICP备19003249号-1    CopyRight © Xiamen Lufeng Weekly.  All Rights Reserved.

地址: 厦门市新华路78号华建大厦7楼鹭风报社   邮编:361003   投稿信箱:lfb1956@126.com

闽公网安备 35020302033375号